http://www.bahamas-travel.org/hotel-bahamas-casino-royale/
Casino Royale Daniel Craig line question (at the poker game in the Bahamas)?
When Bond is at the hotel in the Bahamas he gets a drink at the bar right before he plays the poker game with Dmitrios. When he grabs his drink he looks to the right and a somewhat large white guy gives him a look as if he stole his drink. Then Bond says, “_______.”????? It sounded like kind of like “malmot”. I’m not sure what he said, but I really want to know. PLEASE HELP!!!! This is killing me!
The set up: moments before, a German threw his keys at Bond thinking Bond was a valet. Bond crashed the car to cause a diversion.
When the man recognizes Bond at the bar, Bond slyly tells him ” ‘N Abend” — an abbreviated form of “Guten Abend,” which is German for Good Evening.”
007 Casino Royale – Backstage in Bahamas